It's an English joke. It doesn't even translate to American ;-)
You see, a girl has three knees, her left knee, her right knee and her fan-knee
(Fallon can explain it)
Thank god it Missed My third knee !